Šian baigiau vieną įdomesnių per pastaruosius metus, o be to ir vieną labiausiai kabliuojančių ir super-lengvai skaitomų knygų - "Matt Ruff - Bad Monkeys". Vienareikšmiškai 10/10.Iškart galiu pasakyt, jog knygą pirkau dėl gražaus viršelio, įdomaus pavadinimo ir jos storio:-) Vargani 230 psl. - būtent tai ko man ir reikėjo, po to, kai komandiruotės Vokietijoje metu damušau iš nuobodulio lengvai vimdančią Welsh'o ero-šizo-apysakėlę.
Nors ir ieškojau kažko vokiško (well, you're in Germany for God's sake), turbūt norėdamas prisimint senus gerus Das Rätsel der verlassenen Siedlung (labai jau deep, beveik undercover inside joke) laikus, pajamiau Bad Monkeys (t.y. knygą anglų kalba). Let's be honest: if it has monkeyz in it - I'm readin' that shit.
Anywho and anyhow, knyga tikrai kupina gyvų ir ne visai įprastų vaizdų, o ir pats siužetas yra belenkaip supainiotas ir makes you wonder the whole time, kol galiausiai nusprendi, jog knyga baigsis priešingai nei visąlaik galvojai ir kaip tik tuomet patampi susimovęs. Great book. Įdomu tai, jog skaičiau išskirtinai vien transporto priemonėse: lėktuve iš Berlyno, lėktuve iš Rygos, traukiny iš Vilniaus ir t.t. kol galiausiai baigėsi ir kelionės ir knyga. Gaila abiejų.
Plačiau apie turinį pasakot nieko nežadu, nes cooome on, visgi tik 230 psl. Galiu pasakyt tik tiek, kad tai yra psichologinis trileris/sci-fi/who-the-fock-knows-what ir kad jei lietingą liepos dieną (o tokių šią vasarą keliom priekabom per daug) neturi ką veikt - be advised to read the shit out of it.
Knygynėlio-vyrukas Berlyno oro uosto knygyne sakė, jog jei man patiks ši knyga, turėčiau perskaityt ir visus kitus (berods tris) Matt Ruff kūrinius, ką aš netolimoj ateity ir planuoju padaryt, tačiau šiuo metu next stop: "Jo Nesbo - Die Fährte". Taip, vokiškas norvegiškos knygos vertimas. I'm just that awesome.
