2010 m. rugsėjo 8 d.

Schlachthof-fünf

Vakar susimasčiau, jog esu prikaupęs pernelyg daug neskaitytos rašliavos ir kaip tik metas pristabdyt arklius vienur (perkant) ir paspartint juos kitur (skaitant). Ta proga paėmiau pirmą pasitaikiusią neskaitytą knyžočką iš savo kuklios/retarded namų bibliotekėlės → K. Vonnegut "Skerdykla #5".

Mixed emotions. Negaliu pasakyt, nei kad knyga mane sužavėjo (dislike everything that involves war/war stories, kad ir kokios pacifistinės or whatever jos būtų), nei kad nuvylė. Siužetas įdomus (ponas optometristas/ex kareivis/ex POW/ex sane person, slydinėja laiku), pasakojimas, kiek tai neliečia Drezdeno subombardavimo - ganėtinai įdomus ir vaizdingas, kas liečia Drezdeno bombardavimą - so it goes, get - the fock - over it.

Skaitydamas Vonnegut'ą, pirmąkart gyvenime pagalvojau, kad knyga galėjo būt ir ilgesnė (most of the time it's the other way around: pure overkill bullshit). Į 176 mažučius lapelius geriausiu atveju gali sukišt nebent neblogą short story, bet tikrai ne normalų romaną. Kitas pastebėjimas: nors iš epilogo ir t.t. galima suprast, jog svarbiausias įvykis knygoje yra minėtasis overkill'inis bombardavimas, apie jį rašoma apverktinai mažai ir iš esmės tai tampa vos ne kažkokiu lyriniu nukrypimu (byyy the way, they bombed the living shit out of Dresden. The end).

Tuo pačiu primečiau, jog knyga galėtų būt visai neblogai ekranizuota. Visgi siužetas labai jau holivudinis ir lengvai inkišamas į
"He was a soldier, he was a father....He's sliding through time, while bombs are falling from the heavens above. So it goes.

This Summer, the director of 'Confessions of a shopaholic', gives you a story, that'll blow your mind (insert sarcasm here). Welcome to the SLAUGHTERHOUSE-5

COMING SOON..."
...o ko daugiau kukurūzus ir kitą šūdą graužiančiai, subtitrus skaitančiai (why not read the book instead?) kino teatro faunai bereikia? Beeet, pasirodo, jog 72'aisiais kažkas tokią genialą idėją jau buvo užgimdęs ir paleido eterin šitai. Kadangi šito nėr kaip gaut - nieko negaliu apie tai pasakyt...

All in all, ramia dūšia skerdienai duodu 8/10 ir jamu I. Welsh - "Filth"

Geros Jums dienos, kad ir ką skaitytumėt/kad ir ko neskaitytumėt.